<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta name="description" content="La seule fa&#231;on dont un Cr&#233;ateur peut &#234;tre connect&#233; &#224; une cr&#233;ature est &#224; travers une simple demande." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta name="keywords" content="Qu’est-ce,qu’une,Mitsva?,&#202;tre,connect&#233;, Rabbinic Mitzvot, The Mitzvah; Mitzvot" />
<meta name="title" content="Qu’est-ce qu’une Mitsva? - &#202;tre connect&#233; - Habad Lubavitch Cannes" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065409-975512-1677451-1747158" />
<meta name="article-keywords" content="193-1533-2468-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065409" />
<meta name="scope-aid" content="975512" />
<meta name="scope-aid" content="1677451" />
<meta name="scope-aid" content="1747158" />
<meta name="article-keyword" content="193" />
<meta name="article-keyword" content="1533" />
<meta name="article-keyword" content="2468" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.habadcannes.com/library/article_cdo/aid/1747158/jewish/Mitsva.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="Qu’est-ce qu’une Mitsva? - &#202;tre connect&#233;" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.habadcannes.com/media/images/774/DBat7745099.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.habadcannes.com/library/article_cdo/aid/1747158/jewish/Mitsva.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/881/qPxs8811510.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=F68E803F" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Qu’est-ce qu’une Mitsva? - Être connecté - Habad Lubavitch Cannes 
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":4,"publicationDate":"2012-01-21","primaryArticleId":1747158,"title":"Qu’est-ce qu’une Mitsva? - Être connecté","author":"Freeman, Tzvi","authorId":193,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Etude & Valeurs","contentLevel4":"Les fondements de la religion juive","contentLevel5":"Blocs de construction","contentLevel6":"Mitsva","siteName":"Habad Lubavitch Cannes "},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":21,"hebrewDate":"5786-03-26"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065409-975512-1677451-1747158-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k2468-k1533-k193-', 'k': '-462468-430842-436363-2065409-975512-1677451-1747158--k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k2468-k1533-k193-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 2529040;var sc_partition = 24;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "e0a5887f";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c25.statcounter.com/counter.php?sc_project=2529040&amp;java=0&amp;security=e0a5887f&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>HabadCannes.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Langue:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Français</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Question au rabbin</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Accueil</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/640446">Qui sommes-nous?</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Recherche" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/774/DBat7745099.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Habad Lubavitch Cannes " class="site_title">Habad Lubavitch Cannes <span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W22-NYC1","Url":"https://www.habadcannes.com/dailystudy/talmud.aspx?tdate=5/31/2021","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-05-28T15:57:49.2378237-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-08T04:18:12.2917544-04:00","Expire":"2026-06-11T04:18:12.2917544-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "637580232000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4959551" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3731062/jewish/Infos-en-Franais.htm" class="item hover" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="3731062">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Infos en Français</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3731065/jewish/Infos-in-English.htm" class="item" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="3731065">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Infos in English</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5971830/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="5971830">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מידע בעברית</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6652187/jewish/Horaires-Minha.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6652187"><span>Horaires Minha</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5982690/jewish/Cannes-Kashrus-standards.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5982690"><span>Cannes Kashrus standards</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959551/jewish/Tourist-Info.htm" class="parent">Tourist<br />Info</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959551/jewish/Tourist-Info.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4959551"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1150878" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2624698/jewish/Cannes.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="2624698">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cannes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5045878/jewish/Mikv-de-Cannes.htm" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="5045878">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mikvé de Cannes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3375381/jewish/Le-Cannet-Mougins.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="3375381">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Le Cannet - Mougins</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/950870/jewish/Mandelieu-La-Napoule.htm" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="950870">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mandelieu La Napoule</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963443/jewish/Var-Est.htm" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="4963443">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Var Est</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963446/jewish/S-Tropez.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="4963446">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>S. Tropez</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963448/jewish/Autres.htm" class="item empty" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="4963448">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Autres</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1150878/jewish/Nos-Centres.htm" class="parent">Nos<br />Centres</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1150878/jewish/Nos-Centres.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1150878"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4963439" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963451/jewish/Nos-Rabbins.htm" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="4963451">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Nos Rabbins</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963453/jewish/La-Cachrout.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="4963453">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>La Cachrout</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963454/jewish/Mariages.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="4963454">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mariages</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4999027/jewish/Dernier-devoir.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="4999027">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Dernier devoir</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5942720/jewish/Brit-Mila-Mohel.htm" class="item empty" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="5942720">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Brit Mila - Mohel</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5388637/jewish/Rav-Yehouda-Leib-Matusof.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5388637"><span>Rav Yehouda Leib Matusof</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963439/jewish/Le-Rabbinat.htm" class="parent">Le<br />Rabbinat</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963439/jewish/Le-Rabbinat.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4963439"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4959457" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959457/jewish/Ecole-Juive-de-Cannes.htm" class="parent">Ecole&nbsp;Juive<br />de&nbsp;Cannes</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959457/jewish/Ecole-Juive-de-Cannes.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4959457"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4963441" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963471/jewish/Cours-de-Torah.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="4963471">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cours de Torah</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963473/jewish/Vidos-pour-enfants.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="4963473">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos pour enfants</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5789459/jewish/Vidos-de-prsentations.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="5789459">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos de présentations</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5808252/jewish/Vidos-Ecole-Juive-de-Cannes.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="5808252">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos Ecole Juive de Cannes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5808260/jewish/Vidos-communautaires.htm" class="item empty" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="5808260">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos communautaires</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963441/jewish/Vidos.htm" class="parent">Vidéos</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963441/jewish/Vidos.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4963441"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/565883" class="parent">Faire un don</a></div></span><a href="/565883" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/640446" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Langue:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Français</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm",
"name": "Etude & Valeurs"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/975512/jewish/Les-fondements-de-la-religion-juive.htm",
"name": "Les fondements de la religion juive"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1677451/jewish/Blocs-de-construction.htm",
"name": "Blocs de construction"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1747158/jewish/Mitsva.htm",
"name": "Mitsva"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1438516",
"name": "Mitsva"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm' data-aid="2065409">
Etude & Valeurs
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/975512/jewish/Les-fondements-de-la-religion-juive.htm' data-aid="975512">
Les fondements de la religion juive
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1677451/jewish/Blocs-de-construction.htm' data-aid="1677451">
Blocs de construction
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1747158/jewish/Mitsva.htm' data-aid="1747158">
Mitsva
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Qu’est-ce qu’une Mitsva?</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">Être connecté</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="193" data-author-bio="Freeman, Tzvi">par Tzvi Freeman</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Qu’est-ce qu’une Mitsva? - &#202;tre connect&#233;" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg" />
<meta itemprop="description" content="La seule fa&#231;on dont un Cr&#233;ateur peut &#234;tre connect&#233; &#224; une cr&#233;ature est &#224; travers une simple demande." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/881/qPxs8811510.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/881/NaGB8818274.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2011-02-27T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/774/DBat7745099.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2011-02-27T00:00:00" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="650" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6" itemprop="image" alt="Illustration par Sefira Lightstone" title="Illustration par Sefira Lightstone" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6 650w, https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/881/qQuU8811513.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" />
</div>
<div class="creditcell">Illustration par Sefira Lightstone</div>
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section>
<div class="co-subtitle"><strong>(Sephardi : miṣwā ; Ashkenazi : mitsvā) מצוה Racine : צוה</strong><br>
Pluriel : מצות Mitsvot<br>
Mots liés : צוה <i>tsivah</i> – il a commandé ;<br>
צוותא <i>tsavta</i> – un rapport, un lien</div>
</section><section><h2>Qu’est-ce qu’une Mitsva ?</h2>
<p>Le sens simple du mot Mitsva est <i>commandement</i>. Il apparaît sous différentes formes avec ce sens environ 300 fois dans les Cinq Livres de Moïse. Il fait généralement référence aux commandements de D.ieu à l’adresse du peuple juif, c’est-à-dire aux choses qu’Il veut que nous fassions ou que nous ne fassions pas.</p>
<p>Le Talmud<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a1747158');" name="footnoteRef1a1747158">1</a> mentionne que le peuple juif reçut 613 Mitsvot lors de la révélation au mont Sinaï, et de nombreux codes – en particulier le Sefer HaMitsvot de Maïmonide – en donnent des <a href="/library/article_cdo/aid/975530/jewish/Les-613-Commandements-Mitsvot.htm">listes détaillées</a>. Ces commandements incluent des actes aussi divers que d’avoir des enfants, déclarer l’unicité de D.ieu, se reposer le septième jour, ne pas manger de porc, mettre les Téfilines sur le bras et la tête, construire un Temple à Jérusalem, nommer un roi, obéir aux sages et accorder un prêt sans intérêts. Vous pouvez consulter nos <a href="/library/article_cdo/aid/1025429/jewish/Le-repos-du-Chabbat.htm" title="Le repos du Chabbat">Mitsva Minutes</a> pour voir quelques exemples pratiques de Mitsvot.</p>
<div><magen-section class="article-toc" spacing="compact" variant="primary">
<sl-menu spacing="condensed">
<sl-menu-label variant="content" spacing="default">Dans cet article:</sl-menu-label>
<a href="#Que">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>Que signifie Mitsva ?</sl-menu-item>
</a>
<a href="#%C3%80">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>À quoi servent-elles ?</sl-menu-item>
</a>
<a href="#Les">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>Les rabbins peuvent-ils créer une mitsva ?</sl-menu-item>
</a>
<a href="#Concr%C3%A8tement">
<sl-menu-item variant="content" spacing="default">
<sl-icon slot="prefix" size="x-small" name="arrow-down"></sl-icon>Concrètement...</sl-menu-item>
</a>
</sl-menu>
</magen-section></div> 
</section><section><h2 id="Que">Que signifie Mitsva ?</h2>
<p>Dans le langage commun, une Mitsva signifie souvent « une bonne action » – comme dans « Fais une Mitsva, va donc aider Mme Goldstein à porter ses paquets. » Cet emploi du terme est très ancien – le Talmud de Jérusalem appelle tout acte charitable « <i>la</i> Mitsva ».</p>
<p>Le mot <i>Mitsva</i> est souvent rapproché au mot araméen <i>tsavta</i><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a1747158');" name="footnoteRef2a1747158">2</a> qui signifie attacher ou joindre. <i>Tsavta</i> peut aussi signifier compagnie<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a1747158');" name="footnoteRef3a1747158">3</a> ou attachement personnel.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a1747158');" name="footnoteRef4a1747158">4</a> Dans ce sens, une Mitsva relie la personne qui est commandée à Celui qui commande, établissant une relation et un lien essentiel.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a1747158');" name="footnoteRef5a1747158">5</a></p>
<p>Les trois sens peuvent eux-mêmes être groupés ensemble. Le « bien » est défini comme ce que le Créateur de l’univers veut voir accompli dans Son univers, et, en faisant ce que le Créateur veut voir accompli, nous sommes reliés à Lui en nos corps, esprits et âmes.</p>
</section><section><h2 id="À">À quoi servent-elles ?</h2>
<p>Tout le monde est d’accord sur le fait que D.ieu n’a pas commandé des gestes arbitraires « pour la forme ». Les Mitsvot sont une source de bienfaits concrets pour la personne qui les accomplit autant que pour le monde entier.</p>
<p>Le ‘Hinoukh, important ouvrage d’un auteur anonyme écrit en Espagne au 13<sup>ème</sup> siècle, est la présentation la plus complète des Mitsvot dans ce rôle de constituer une sorte de thérapie cognitive comportementale pour l’espèce humaine. « Les attitudes sont modelées, écrit l’auteur, davantage par ce que les gens font que par ce qu’ils pensent. » L’œuvre décrit exactement quelles attitudes sont affectées, et de quelle façon, par chaque Mitsva.</p>
<p>Les kabbalistes de Tsfat au 16<sup>e</sup> siècle, en particulier Rabbi Yits’hak Louria (« le Ari »), ont décrit les Mitsvot comme un système de guérison cosmique. Les Mitsvot sont des mécanismes qui interviennent dans la machinerie du cosmos pour le réparer, le réorganiser en un état harmonieux à même de recevoir une lumière divine infinie. Dès lors, ce sont nos Mitsvot qui sont finalement responsables de la préparation du monde à l’ère messianique, une époque où il sera possible d’accomplir pleinement toutes les Mitsvot, en leur contexte idéal, et où le monde sera rempli de lumière divine « comme les eaux couvrent le bassin océanique. »<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a1747158');" name="footnoteRef6a1747158">6</a></p>
<p>Néanmoins, les Mitsvot ne peuvent pas être réduites à des outils permettant d’atteindre un but donné, fût-ce l’ultime perfection de l’univers. Si elles n’étaient rien d’autre qu’un simple moyen de parvenir à une fin, elles ne constitueraient pas le plus profond désir de D.ieu. En réalité, l’acte même d’une Mitsva est une fin en soi. Ainsi la Michna déclare-t-elle que, malgré toutes les choses magnifiques qu’une Mitsva apporte à la personne et au monde, en fin de compte « la récompense de la Mitsva est la Mitsva elle-même. »<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a1747158');" name="footnoteRef7a1747158">7</a> En accomplissant une Mitsva, vous et votre monde êtes un avec D.ieu Lui-même.</p>
</section><section><h2 id="Les">Les rabbins peuvent-ils créer une mitsva ?</h2>
<p>Bien que le terme Mitsva semblerait s’appliquer seulement aux activités qui nous été expressément commandées, le terme s’applique également aux sept <a href="/library/article_cdo/aid/3511589/jewish/Quelles-sont-les-7-mitsvot-rabbiniques.htm" title="Quelles sont les 7 mitsvot rabbiniques?">mitsvot rabbiniques</a> :</p>
<ol>
<li>Se laver les mains pour manger du pain.</li>
<li>Les lois de Erouv.</li>
<li>Réciter une bénédiction avant de consommer un aliment ou avant tout autre plaisir.</li>
<li>Allumer les bougies de Chabbat.</li>
<li>Célébrer Pourim.</li>
<li>Célébrer ‘Hanouccah.</li>
<li>Réciter la prière de louange nommée Hallel à certaines occasions.</li>
</ol>
<p>Pour toutes ces Mitsvot (à l’exception évidente de la troisième), il y a des bénédictions qui commencent exactement comme celles dites pour une Mitsva commandée par la Torah : « Béni es-Tu, Eternel notre D.ieu, Roi de l’univers, qui nous a sanctifiés par Tes commandements, <i>et nous a commandé...</i> »</p>
<p>Après tout, la Torah nous ordonne explicitement d’écouter les Sages. Les rabbins du Talmud vont encore plus loin et affirment que les lois rabbiniques sont plus précieuses encore à D.ieu que Ses propres commandements.<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a1747158');" name="footnoteRef8a1747158">8</a> Les expressions les plus profondes de la volonté divine sont les actions qu’Il ne nous a pas expressément prescrites, mais que les communautés juives ont déduites à travers l’étude et la célébration de Sa Torah. Il en va de même des précautions, coutumes et embellissements qu’on appelle <i>Hidour Mitsva</i>.</p>
</section><section><h2 id="Concrètement">Concrètement...</h2>
<p>Une société basée sur les Mitsvot est une société de gens instruits et actifs, car on ne peut accomplir des Mitsvot les avoir d’abord étudiées. Chaque juif a le devoir de participer à l’étude continuelle des Mitsvot et de leurs nouvelles applications à mesure qu’elles apparaissent. Lorsqu’une question est soulevée au sujet de l’usage pendant Chabbat de nouvelles technologies, sur la cacherout d’un nouveau type de nourriture ou sur de nouvelles méthodes d’amélioration de la fertilité, il revient à la personne concernée de demander à ceux qui en savent plus de l’instruire, et il appartient à ceux qui en savent plus de débattre du sujet et de déterminer les règles et la jurisprudence correspondantes jusqu’à arriver à une résolution légale. De cette manière, il existe un flux constant de connaissance au sein de la société.</p>
<p>D’autre part, il est difficile de maintenir la pratique des Mitsvot à son meilleur niveau sans une source renouvelable d’inspiration. Les Mitsvot accomplies avec joie et enthousiasme élèvent la personne un cran au-dessus du monde et ont un impact immensément plus fort sur son environnement. Là encore, la clé est l’étude et la participation communautaire.</p></section></div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="fr">
<div class="heading">NOTES</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote1a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a1747158">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Makot 23b.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote2a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a1747158">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Voir Talmud, Baba Metsia 28a.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote3a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a1747158">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Voir Talmud, Berakhot 6b : « Le monde entier a été créé uniquement pour accompagner celui-ci », et Soukah 52a : « Le chemin est long et notre compagnie est douce... »</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote4a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a1747158">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Voir Talmud, Baba Batra 80a : « L'oiseau mère sera attachée à l'oiseau fille... »</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote5a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a1747158">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Voir Pri Ets ‘Haïm, Shaar Loulav ouMinav 3 : « <i>Yetsaveh</i>… accompagner… » Shelah, Assarah Maamrot, Maamar Shlishi ouRevii : « Mitsva, c'est-à-dire <i>tsavta</i>, c'est-à-dire compagnie. » Ibid., Torah Shebeal Peh, Massechet Yoma, Derech Chaim 16 : « Car une Mitsva est l'unification de tout <i>Atsilout...</i> du terme <i>tsavta</i>... accompagner... » Torah Or (Rabbi Chnéour Zalman de Lyadi), Genèse 6b : « “et Il nous a commandé”, du terme <i>tsavta</i> et lien avec la Lumière Infinie, source des mitsvot en haut... »</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote6a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a1747158">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Isaïe 11,9.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote7a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a1747158">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Éthique des Pères (<i>Pirkei Avot</i>) 4:2.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a1747158" class="footnote " group=""><a name="footnote8a1747158" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a1747158">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Voir Talmud, Sanhédrine 88b ; Talmud de Jérusalem, Sanhédrine 11:4.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="par Tzvi Freeman">
<div class="credit_text_item">Rav Tzvi Freeman vit à Toronto, Canada. Il est l’auteur de nombreuses traductions et synthèses de la pensée kabbalistique et ‘hassidique, parmi lesquels "Bringing Heaven Down to Earth".</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/1343/iihN13436165.jpg"></sl-avatar>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Dans cette rubrique</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1747158/jewish/Mitsva.htm" data-aid="1747158">Mitsva</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1570569/jewish/Lme.htm" data-aid="1570569">L’âme</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/3214490/jewish/Tfila.htm" data-aid="3214490">Téfila</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1835159/jewish/Spiritualit.htm" data-aid="1835159">Spiritualité</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5119949/jewish/La-spiritualit-juive.htm" data-aid="5119949">La spiritualité juive</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=1677451" data-aid="1677451">Voir tout &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Vous serez peut-être également intéressé(e) par...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/626925/jewish/Les-Commandements.htm" data-comment-count="2" data-aid="626925" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/180/uPmU1806080.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/626925/jewish/Les-Commandements.htm" title="" data-comment-count="2" data-aid="626925">Les Commandements divins</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Une introduction</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/626925/jewish/Les-Commandements.htm#comments" data-comment-count="2" data-aid="626925">2 commentaires</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1678948/jewish/La-signification-du-nombre-des-613-commandements.htm" data-comment-count="0" data-aid="1678948" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/547/Uxnl5474996.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1678948/jewish/La-signification-du-nombre-des-613-commandements.htm" title="Quelle est la signification du nombre des 613 commandements divins&#160;?" data-comment-count="0" data-aid="1678948">Quelle est la signification du nombre des 613 comm...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2991172/jewish/Le-chemin-plus-long-et-plus-court.htm" data-comment-count="1" data-aid="2991172" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/12038.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2991172/jewish/Le-chemin-plus-long-et-plus-court.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="2991172">Le chemin plus long et plus court</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Une feuille de route pour la vie qui vous amène réellement là où vous voulez aller</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/2991172/jewish/Le-chemin-plus-long-et-plus-court.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="2991172">1 Commentaire</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/3249751/jewish/Que-font-les-Juifs.htm" data-comment-count="0" data-aid="3249751" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1013/ZCwp10130437.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3249751/jewish/Que-font-les-Juifs.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3249751">Que font les Juifs?‎</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">La pratique du Judaïsme</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Rejoignez la discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">4 Commentaires</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus récent
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus ancien
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Votre commentaire a été reçu et sera lu par la rédaction.' + ' ' +
				'S\'il est conforme à notre  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>charte de publication</a>, il sera publié en ligne' +
				'.<br /><br />' +
				'Merci de votre participation à la discussion sur cet article.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Faites part de vos commentaires constructifs ou de vos questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Commentaire"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Charte commentaires</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Caractères restants
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nom</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nom"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Lieu</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Lieu"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>Ne sera pas publié</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Notifiez-moi lors de la publication de nouveaux commentaires</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Je souhaiterais recevoir des informations de Chabad Lubavitch of Cannes par email. Je comprends que les informations que je fournis à Chabad Lubavitch of Cannes seront utilisées conformément à sa <a href="/4026212" target="_blank" >Politique de confidentialité</a> et que je peux me désinscrire à tout moment.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Annuler"><span>Annuler</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment2698431" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="B"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Boyanova</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Sèvres</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, September 11, 2014 7:45:00 AM">11 septembre 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Remerciements
</span>
Je remercie D.ieu et tous qui nous proposent des lectures et des indications sur les chemins. Je suis une débutante, quoique âgée. Mais mes réactions instinctives correspondent à tout ce que j'apprends. Mes parents m'ont montré ce que j'appelais habitudes, ils m'ont imposée ce que j’appelais bases du comportement. Cela m'a guidée et donnée la confiance, je n'ai pas peur et j'ai la confiance. Il faut savoir qu'à part la responsabilité nous avons de la liberté!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2698431" data-author="Boyanova">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2504672" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="M"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Miriam </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Montreal</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, February 26, 2014 1:27:00 PM">26 février 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
traduction
</span>
Je vous remercie bien sincerement de ces traductions. <br /><br />bien que je lis l'anglais et que je connais les ecrits du Rabbin Freeman (je le connais aussi personnellement) je suis tres contente de pouvoir les lire en francais, ainsi que les textes des autres auteurs<br /><br />Mais pour donner credit la ou il faut j'aimerais bien connaitre qui fait les traductions - tres bonnes traductions d'ailleurs.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2504672" data-author="Miriam ">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1751628" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="C"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chriqui</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Paris, France</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, January 26, 2012 3:31:00 AM">26 janvier 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Merci pour tout
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1751628" data-author="Chriqui">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1748329" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="E"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">El mouchir Aziz</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Monday, January 23, 2012 12:59:00 PM">23 janvier 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Dieu est grand
</span>
Tr&#232;s joli texte, plein de bon sens. Que Dieu guide les &#226;mes de cette g&#233;n&#233;ration &#224; s'appliquer &#224; toute Bonnes actions. Paix.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1748329" data-author="El mouchir Aziz">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2065409" href="/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm">Etude & Valeurs</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="487502" href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm"><span>Paracha de la Semaine</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065417" href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Etudes-quotidiennes.htm"><span>Etudes quotidiennes</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="975512" href="/library/article_cdo/aid/975512/jewish/Les-fondements-de-la-religion-juive.htm"><span>Les fondements de la religion juive</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4334580" href="/library/article_cdo/aid/4334580/jewish/Introduction-aux-Juifs-et-au-judasme.htm"><span>Introduction aux Juifs et au judaïsme</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="710293" href="/library/article_cdo/aid/710293/jewish/Machiah.htm"><span>Machia’h</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="688332" href="/library/article_cdo/aid/688332/jewish/Isral.htm"><span>Israël</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="705757" href="/library/article_cdo/aid/705757/jewish/Le-Saint-Temple.htm"><span>Le Saint Temple</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="975498" href="/library/article_cdo/aid/975498/jewish/Les-13-Principes-de-Foi-de-Mamonide.htm"><span>Les 13 Principes de Foi de Maïmonide</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="921771" href="/library/article_cdo/aid/921771/jewish/La-Torah.htm"><span>La Torah</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="1677451" href="/library/article_cdo/aid/1677451/jewish/Blocs-de-construction.htm"><span>Blocs de construction</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="2065523" href="/library/article_cdo/aid/2065523/jewish/Questions-de-foi.htm"><span>Questions de foi</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="530714" href="/library/article_cdo/aid/530714/jewish/Torah-Science.htm"><span>Torah & Science</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1987329" href="/library/article_cdo/aid/1987329/jewish/Ethique-et-Moralit.htm"><span>Ethique et Moralité</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="527991" href="/library/article_cdo/aid/527991/jewish/Le-Rabbi.htm"><span>Le Rabbi</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="788476" href="/library/article_cdo/aid/788476/jewish/Kabbale-Hassidisme-et-Mystique-juive.htm"><span>Kabbale, ‘Hassidisme et Mystique juive</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="490388" href="/library/article_cdo/aid/490388/jewish/Questions-Rponses.htm"><span>Questions-Réponses</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065434" href="/library/article_cdo/aid/2065434/jewish/Histoire-juive.htm"><span>Histoire juive</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065445" href="/library/article_cdo/aid/2065445/jewish/Cours-Audio-Video.htm"><span>Cours Audio & Video</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1820742" href="/library/article_cdo/aid/1820742/jewish/Pirkei-Avot-lthique-des-Pres.htm"><span>Pirkei Avot: l’Éthique des Pères </span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6404296" href="/library/article_cdo/aid/6404296/jewish/Trait-Sotah.htm"><span>Traité Sotah</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/565883"><span><span>Faire un don</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">Cette page en d&#39;autres langues</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/1438516" target="_blank" data-aid="1438516">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/4959551">Kosher in Cannes Tourist info</a>
</h6>
<p>Liste des établissements Cacher</p>
<a href="/4959551" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1143/HRgl11433747.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/4961266">Nos Institutions, Synagogues, Ecole Juive</a>
</h6>

<a href="/4961266" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1143/xalJ11433611.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/calendar/candlelighting.htm/locationid/678/locationtype/1">Horaires de Shabbat, Calendrier Juif, Calculateur de dates</a>
</h6>

<a href="/calendar/candlelighting.htm/locationid/678/locationtype/1" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/3985.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/565883">Don en ligne</a>
</h6>

<a href="/565883" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1118/iKYR11181152.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="_blank" href="http://www.fr.chabad.org">Vie Juive ,Torah, Judaisme, Fetes, Mitsvot, Paracha</a>
</h6>

<a href="http://www.fr.chabad.org" class="thumbnail" target="_blank">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1128/iWEN11285413.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5644003">Mikve</a>
</h6>

<a href="/5644003" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1143/HzdM11437130.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1747158%2fjewish%2fMitsva.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Qu%e2%80%99est-ce+qu%e2%80%99une+Mitsva%3f+-+%c3%8atre+connect%c3%a9+-+Habad+Lubavitch+Cannes+&amp;url=https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1747158%2fjewish%2fMitsva.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Qu%e2%80%99est-ce+qu%e2%80%99une+Mitsva%3f+-+%c3%8atre+connect%c3%a9+-+Habad+Lubavitch+Cannes+ https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1747158%2fjewish%2fMitsva.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1747158%2fjewish%2fMitsva.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Qu%e2%80%99est-ce+qu%e2%80%99une+Mitsva%3f+-+%c3%8atre+connect%c3%a9+-+Habad+Lubavitch+Cannes+">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 1677451);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">4</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Habad Lubavitch Cannes </span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Cannes, 06400</span>
</div>
<span class="footer-country">France</span><span>33-4-92-98-67-51</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 4;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Habad Lubavitch Cannes '}; Co.ArticleId     = '1438516';Co.SectionId     = 2065409;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 310;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'HabadCannes.com';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->