<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta name="description" content="Rabbi L&#233;vi ben Guerchone voua toute sa vie &#224; la diffusion des connaissances parmi ses fr&#232;res, et &#224; promouvoir la science et la tol&#233;rance dans le monde entier. Brillant talmudiste, il fut aussi connu comme philosophe, po&#232;te, m&#233;decin et astronome." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/70377.jpg" itemprop="image" width="75" height="75" />
<meta property="og:image:width" content="75" />
<meta property="og:image:height" content="75" />
<meta name="keywords" content="Rabbi,L&#233;vi,ben,Guerchone,-,Le,Ralbag,(5048-5104,;,1288-1344)" />
<meta name="title" content="Rabbi L&#233;vi ben Guerchone - Le Ralbag - (5048-5104 ; 1288-1344) - Habad Lubavitch Cannes" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430842-436363-2065409-2065434-943527-4396151-1272816" />
<meta name="article-keywords" content="1316-15346-16191-16677-18056-1188-163-14193-2898-11921-12308-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430842" />
<meta name="scope-aid" content="436363" />
<meta name="scope-aid" content="2065409" />
<meta name="scope-aid" content="2065434" />
<meta name="scope-aid" content="943527" />
<meta name="scope-aid" content="4396151" />
<meta name="scope-aid" content="1272816" />
<meta name="article-keyword" content="1316" />
<meta name="article-keyword" content="15346" />
<meta name="article-keyword" content="16191" />
<meta name="article-keyword" content="16677" />
<meta name="article-keyword" content="18056" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="163" />
<meta name="article-keyword" content="14193" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12308" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.habadcannes.com/library/article_cdo/aid/1272816/jewish/Rabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="Rabbi L&#233;vi ben Guerchone - Le Ralbag - (5048-5104 ; 1288-1344)" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.habadcannes.com/media/images/774/DBat7745099.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.habadcannes.com/library/article_cdo/aid/1272816/jewish/Rabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/70377.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=F68E803F" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/fr.css?v=" id="k14193" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag - (5048-5104 ; 1288-1344) - Habad Lubavitch Cannes 
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2010-08-12","primaryArticleId":1272816,"title":"Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag - (5048-5104 ; 1288-1344)","author":"Mindel, Nissan","authorId":1316,"contentLevel1":"fr.chabad.org","contentLevel2":"Contenu","contentLevel3":"Etude & Valeurs","contentLevel4":"Histoire juive","contentLevel5":"Galerie de nos Grands","contentLevel6":"Les Richonim","contentLevel7":"Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag","siteName":"Habad Lubavitch Cannes "},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":22,"hebrewDate":"5786-03-25"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430842-436363-2065409-2065434-943527-4396151-1272816-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k16677-k16191-k15346-k1316-', 'k': '-462468-430842-436363-2065409-2065434-943527-4396151-1272816--k31567-k14712-k12308-k11921-k2898-k14193-k163-k1188-k18056-k16677-k16191-k15346-k1316-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 2529040;var sc_partition = 24;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "e0a5887f";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c25.statcounter.com/counter.php?sc_project=2529040&amp;java=0&amp;security=e0a5887f&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>HabadCannes.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Langue:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Français</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Question au rabbin</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Accueil</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/640446">Qui sommes-nous?</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Recherche" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/774/DBat7745099.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Habad Lubavitch Cannes " class="site_title">Habad Lubavitch Cannes <span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W22-NYC1","Url":"https://www.habadcannes.com/dailystudy/talmud.aspx?tdate=5/31/2021","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-05-28T15:57:49.2378237-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-08T04:18:12.2917544-04:00","Expire":"2026-06-11T04:18:12.2917544-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "637580232000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4959551" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3731062/jewish/Infos-en-Franais.htm" class="item hover" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="3731062">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Infos en Français</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3731065/jewish/Infos-in-English.htm" class="item" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="3731065">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Infos in English</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5971830/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="5971830">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מידע בעברית</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6652187/jewish/Horaires-Minha.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6652187"><span>Horaires Minha</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5982690/jewish/Cannes-Kashrus-standards.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5982690"><span>Cannes Kashrus standards</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959551/jewish/Tourist-Info.htm" class="parent">Tourist<br />Info</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959551/jewish/Tourist-Info.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4959551"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1150878" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2624698/jewish/Cannes.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="2624698">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cannes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5045878/jewish/Mikv-de-Cannes.htm" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="5045878">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mikvé de Cannes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3375381/jewish/Le-Cannet-Mougins.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="3375381">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Le Cannet - Mougins</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/950870/jewish/Mandelieu-La-Napoule.htm" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="950870">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mandelieu La Napoule</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963443/jewish/Var-Est.htm" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="4963443">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Var Est</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963446/jewish/S-Tropez.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="4963446">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>S. Tropez</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963448/jewish/Autres.htm" class="item empty" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="4963448">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Autres</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1150878/jewish/Nos-Centres.htm" class="parent">Nos<br />Centres</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1150878/jewish/Nos-Centres.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1150878"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4963439" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963451/jewish/Nos-Rabbins.htm" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="4963451">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Nos Rabbins</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963453/jewish/La-Cachrout.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="4963453">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>La Cachrout</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963454/jewish/Mariages.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="4963454">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mariages</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4999027/jewish/Dernier-devoir.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="4999027">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Dernier devoir</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5942720/jewish/Brit-Mila-Mohel.htm" class="item empty" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="5942720">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Brit Mila - Mohel</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5388637/jewish/Rav-Yehouda-Leib-Matusof.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5388637"><span>Rav Yehouda Leib Matusof</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963439/jewish/Le-Rabbinat.htm" class="parent">Le<br />Rabbinat</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963439/jewish/Le-Rabbinat.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4963439"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="4959457" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959457/jewish/Ecole-Juive-de-Cannes.htm" class="parent">Ecole&nbsp;Juive<br />de&nbsp;Cannes</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4959457/jewish/Ecole-Juive-de-Cannes.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4959457"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4963441" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963471/jewish/Cours-de-Torah.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="4963471">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cours de Torah</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963473/jewish/Vidos-pour-enfants.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="4963473">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos pour enfants</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5789459/jewish/Vidos-de-prsentations.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="5789459">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos de présentations</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5808252/jewish/Vidos-Ecole-Juive-de-Cannes.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="5808252">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos Ecole Juive de Cannes</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5808260/jewish/Vidos-communautaires.htm" class="item empty" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="5808260">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Vidéos communautaires</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963441/jewish/Vidos.htm" class="parent">Vidéos</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4963441/jewish/Vidos.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4963441"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/565883" class="parent">Faire un don</a></div></span><a href="/565883" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/640446" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Langue:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Français</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm",
"name": "Etude & Valeurs"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2065434/jewish/Histoire-juive.htm",
"name": "Histoire juive"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/943527/jewish/Galerie-de-nos-Grands.htm",
"name": "Galerie de nos Grands"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/4396151/jewish/Les-Richonim.htm",
"name": "Les Richonim"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1272816/jewish/Rabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm",
"name": "Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=111901",
"name": "Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm' data-aid="2065409">
Etude & Valeurs
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2065434/jewish/Histoire-juive.htm' data-aid="2065434">
Histoire juive
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/943527/jewish/Galerie-de-nos-Grands.htm' data-aid="943527">
Galerie de nos Grands
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/4396151/jewish/Les-Richonim.htm' data-aid="4396151">
Les Richonim
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1272816/jewish/Rabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm' data-aid="1272816">
Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">(5048-5104 ; 1288-1344)</h2>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<magen-media-object icon="https://w2.chabad.org/media/images/1212/SCgg12124978.svg" iconLink="/5785263">
<div slot="body">
<div>par Nissan Mindel</div>
<div></div>
</div>
</magen-media-object>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Rabbi L&#233;vi ben Guerchone - Le Ralbag - (5048-5104 ; 1288-1344)" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="description" content="Rabbi L&#233;vi ben Guerchone voua toute sa vie &#224; la diffusion des connaissances parmi ses fr&#232;res, et &#224; promouvoir la science et la tol&#233;rance dans le monde entier. Brillant talmudiste, il fut aussi connu comme philosophe, po&#232;te, m&#233;decin et astronome." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/70377.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-08-12T17:01:12" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/774/DBat7745099.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-08-12T17:01:12" />
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p align="center" style="text-align: center">I</p>
<p>C'était pendant cette sombre période où de terribles tragédies devaient marquer l'histoire des communautés juives de France, alors à leur apogée. Dans une des régions méridionales de ce pays vivait l'un de nos plus illustres érudits, l'un de nos philosophes les plus éminents de ce temps. C'était Rabbi Lévi ben Guerchone, connu sons le nom abrégé de RaLBaG ou encore « Guerchonide ».</p>
<p>Le cruel Philippe IV régnait alors, entreprenant guerre sur guerre, les unes plus ruineuses que les autres, contre ses voisins. Quand ses caisses furent vides, acculé par le besoin d'argent, il décréta que tous les Juifs seraient chassés de France et leurs biens confisqués au profit de la couronne. Ce fut le 10 Av en l'an 5066 (1306) – Rabbi Lévi avait dix-huit ans – que la terrible catastrophe s'abattit sur ses frères. Toutefois, Rabbi Lévi eut la bonne fortune d'y échapper. Il était né à Bagnols, petite ville du Midi, et la province, qui avait fait naguère partie de l'Espagne, n'appartenait pas au roi de France, mais au Pape. Ainsi furent épargnées au grand érudit les vicissitudes dont pâtirent ses coreligionnaires, encore qu'il ne manquât pas d'élever des protestations véhémentes dans ses écrits, déplorant le manque de compréhension et l'inculture où était tombé le monde pour admettre que fussent perpétrés des actes si cruels contre un peuple innocent et sans défense.</p>
<p>Rabbi Lévi ben Guerchone voua toute sa vie à la diffusion des connaissances parmi ses frères, et à promouvoir la science et la tolérance dans le monde entier. Issu d'une longue lignée d'hommes qui avaient dirigé les destinées du peuple juif de France pendant de nombreuses années, il révéla, encore tout jeune, ses dons exceptionnels. Non seulement sa maîtrise de tout ce qui avait trait au Talmud était considérable, mais aussi, médecin de grande valeur dès l'âge de trente ans, ses services furent recherchés par la noblesse des cours du sud de la France. En même temps, il s'était familiarisé avec toutes les sciences naturelles connues en son temps. Son génie universel lui permit de battre en brèche quantité de théories astronomiques largement admises jusqu'alors.</p>
<p>Dans un traité où il critiquait et corrigeait les fautes du système ptolémaïque accepté sans réserve par ses contemporains, il anticipait sur le travail accompli plus tard par les grands hommes de science. Non content d'exceller dans les théories astronomiques, il inventa aussi un instrument qui permit aux savants d'étudier et d'observer le mouvement des astres et des planètes. Son ouvrage décrivant cette invention et exposant sa théorie générale de l'astronomie fit une si profonde impression sur ses contemporains que le Pape Clément VI, lui-même féru de sciences, le fit traduire en latin. En tant que « Magister Leo Hebraeus », Rabbi Lévi ben Guerchone figura, pour l'astronomie, comme l'une des autorités du Moyen-âge avancé.</p>
<p>Son esprit inventif fit de lui le précurseur d'une autre grande invention : l'appareil photographique. En effet, il construisit un modèle de « chambre noire » qui préfigurait l'appareil photographique moderne par ses traits les plus caractéristiques et qu'on devait développer plus de cinq siècles après. En outre, les mathématiques et l'étude de la nature furent des sciences où excella également Rabbi Lévi ben Guerchone. Aussi n'est-il pas étonnant qu'il fût considéré comme l'un des érudits les plus grands et les plus universels de son époque.</p>
<p>Rabbi Lévi ben Guerchone ne fit pas moins dans le domaine de la philosophie. En effet, il occupe l'une des places les plus éminentes parmi les philosophes juifs après Maïmonide. Il rédigea de nombreux commentaires sur les écrits de l'illustre philosophe Averroès. Mais son ouvrage philosophique le plus important est son « <i>Mil’hamoth Hachem</i> » (« Les Guerres de D.ieu »). Dans ce livre, Rabbi Lévi ben Guerchone suit les traces de Maïmonide dans une tentative de réconcilier religion et philosophie (spécialement celle de la pensée aristotélicienne). Bien que Rabbi Lévi ben Guerchone – est-il nécessaire de le dire ? – adhérât strictement, à l'exemple de Maïmonide, aux traditions juives, les autorités rabbiniques de son temps n'accueillirent pas sans réticence, voire sans sévérité, ses ouvrages philosophiques.</p>
<p align="center" style="text-align: center">II</p>
<p>La nature profondément religieuse du RaLBaG apparaît dans ses grands commentaires du 'Houmache, de certaines parties des Prophètes et des Écritures, commentaires qui l'ont rendu cher à tous ceux qui étudièrent dans le passé, comme à ceux qui étudient de nos jours, le <i>TaNaKh</i>. Cet attachement n'est pas dû seulement au contenu si riche de ces commentaires, mais également à la forme, car le RaLBaG exprime ses pensées profondes dans le style hébraïque le plus beau qui soit. Sa culture talmudique étendue, résultant de longues années d'étude, est évidente dans ces commentaires. Une partie de ceux-ci, contenant ses enseignements éthiques, fut publiée séparément sous le nom de « <i>Toalioth</i> » (« Avantages »), et prit place parmi les ouvrages d'éthique juive les plus populaires rédigés à cette époque.</p>
<p>Moins connu que son commentaire du <i>TaNaKh</i> est celui de la Michna intitulé « <i>Yessod HaMichna</i> » (« Fondement de la Michna ») qui témoigne de ses vastes connaissances en matière de Halakhah (loi juive). Rabbi Lévi ben Guerchone composa également de nombreux poèmes, en particulier des chants funèbres dans lesquels il se lamenta sur les terribles persécutions dont furent victimes ses frères de France.</p>
<p>Ces persécutions semblèrent n'avoir jamais de fin. Après la cruelle expulsion des Juifs par- Philippe IV, les communautés israélites, jusqu'alors si florissantes, ne purent jamais par la suite recouvrer entièrement leur ancien éclat. Pourtant, environ neuf ans plus tard, le roi Louis X avait invité les Juifs à retourner en France. De même Philippe V qui lui succéda, encouragea, lui aussi, les Israélites à se réinstaller en masse dans le pays. Ce qui n'empêcha pas leurs ennemis, qui jouissaient d'une grande influence auprès de l'église et de l'état, à continuer de les harceler.</p>
<p>Le « Soulèvement des Bergers » fut une terrible catastrophe pour les Juifs de France. Un berger ignorant allait racontant aux esprits naïfs qu'une « mission céleste » lui avait été confiée, lui ordonnant de lancer une croisade contre les Arabes ». Il réussit, aidé par l'ignorance et le fanatisme, à rassembler une armée de quarante mille hommes et entama sa croisade « sainte » par le massacre des Juifs sans défense. Quelque cent vingt communautés israélites furent ainsi anéanties.</p>
<p>Le cœur de Rabbi Lévi saignait pour ses frères malheureux, et le célèbre érudit usa de sa grande influence auprès de la cour papale à Avignon, ainsi que de ses relations avec d'autres puissantes notabilités, afin d'inciter les uns et les autres à prendre sous leur protection des milliers de Juifs réfugiés. Ceux-ci eurent ainsi la chance d'échapper aux vagues de massacres qui déferlaient sur la France et anéantissaient l'une après l'autre les communautés juives.</p>
<p>Rabbi Lévi ben Guerchone mourut en l'an 5104 (1344) à l'âge de cinquante-six ans.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="par Nissan Mindel">
<div class="credit_text_item">Extrait du mensuel "Conversations avec les jeunes".</div>
<div class="credit_text_item">Publié par les éditions Kehot, une division de Merkos L'Inyonei Chinuch, Inc.</div> 
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Dans cette rubrique</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1272816/jewish/Rabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm" data-aid="1272816">Rabbi Lévi ben Guerchone - Le Ralbag</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/925495/jewish/Rabbi-David-Aboudarham.htm" data-aid="925495">Rabbi David Aboudarham </a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1095790/jewish/Rabbi-Menahem-Ibn-Zarah.htm" data-aid="1095790">Rabbi Mena’hem Ibn Zara’h</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/944498/jewish/Rabbi-Isaac-bar-Chcheth.htm" data-aid="944498">Rabbi Isaac bar Chécheth</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/912809/jewish/Rabbi-Hasda-Crescas.htm" data-aid="912809">Rabbi ‘Hasdaï Crescas</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4396151" data-aid="4396151">Voir tout &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Vous serez peut-être également intéressé(e) par...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6804959/jewish/Chronologie-de-lhistoire-juive.htm" data-comment-count="0" data-aid="6804959" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/989/xMFc9895044.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6804959/jewish/Chronologie-de-lhistoire-juive.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6804959">Chronologie de l’histoire juive</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/1028773/jewish/Le-grand-lapsus-rvlateur-de-Freud.htm" data-comment-count="5" data-aid="1028773" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/8666.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/1028773/jewish/Le-grand-lapsus-rvlateur-de-Freud.htm" title="" data-comment-count="5" data-aid="1028773">Le grand lapsus révélateur de Freud</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Qui est-ce qui vous aime?</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/1028773/jewish/Le-grand-lapsus-rvlateur-de-Freud.htm#comments" data-comment-count="5" data-aid="1028773">5 commentaires</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/547315/jewish/Hant-par-les-mes-du-pass.htm" data-comment-count="5" data-aid="547315" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/40/VVfV400752.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/547315/jewish/Hant-par-les-mes-du-pass.htm" title="" data-comment-count="5" data-aid="547315">Hanté par les âmes du passé</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/547315/jewish/Hant-par-les-mes-du-pass.htm#comments" data-comment-count="5" data-aid="547315">5 commentaires</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1815772/jewish/Mon-chevreau.htm" data-comment-count="1" data-aid="1815772" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/185/Pepy1853851.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1815772/jewish/Mon-chevreau.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="1815772">Mon chevreau</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/1815772/jewish/Mon-chevreau.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="1815772">1 Commentaire</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Commencez une discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Votre commentaire a été reçu et sera lu par la rédaction.' + ' ' +
				'S\'il est conforme à notre  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>charte de publication</a>, il sera publié en ligne' +
				'.<br /><br />' +
				'Merci de votre participation à la discussion sur cet article.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Faites part de vos commentaires constructifs ou de vos questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Commentaire"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Charte commentaires</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Caractères restants
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nom</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nom"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Lieu</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Lieu"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>Ne sera pas publié</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Notifiez-moi lors de la publication de nouveaux commentaires</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Je souhaiterais recevoir des informations de Chabad Lubavitch of Cannes par email. Je comprends que les informations que je fournis à Chabad Lubavitch of Cannes seront utilisées conformément à sa <a href="/4026212" target="_blank" >Politique de confidentialité</a> et que je peux me désinscrire à tout moment.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Annuler"><span>Annuler</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2065409" href="/library/article_cdo/aid/2065409/jewish/Etude-Valeurs.htm">Etude & Valeurs</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="487502" href="/parshah/redirect_cdo/aid/487502/jewish/Paracha-de-la-Semaine.htm"><span>Paracha de la Semaine</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065417" href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Etudes-quotidiennes.htm"><span>Etudes quotidiennes</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="975512" href="/library/article_cdo/aid/975512/jewish/Les-fondements-de-la-religion-juive.htm"><span>Les fondements de la religion juive</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="530714" href="/library/article_cdo/aid/530714/jewish/Torah-Science.htm"><span>Torah & Science</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1987329" href="/library/article_cdo/aid/1987329/jewish/Ethique-et-Moralit.htm"><span>Ethique et Moralité</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="527991" href="/library/article_cdo/aid/527991/jewish/Le-Rabbi.htm"><span>Le Rabbi</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="788476" href="/library/article_cdo/aid/788476/jewish/Kabbale-Hassidisme-et-Mystique-juive.htm"><span>Kabbale, ‘Hassidisme et Mystique juive</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="490388" href="/library/article_cdo/aid/490388/jewish/Questions-Rponses.htm"><span>Questions-Réponses</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065434" href="/library/article_cdo/aid/2065434/jewish/Histoire-juive.htm"><span>Histoire juive</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6804959" href="/library/article_cdo/aid/6804959/jewish/Chronologie-de-lhistoire-juive.htm"><span>Chronologie de l’histoire juive</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="943527" href="/library/article_cdo/aid/943527/jewish/Galerie-de-nos-Grands.htm"><span>Galerie de nos Grands</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2065454" href="/library/article_cdo/aid/2065454/jewish/Histoire-de-la-Kabbale.htm"><span>Histoire de la Kabbale</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3356841" href="/library/article_cdo/aid/3356841/jewish/Chapitres-dhistoire.htm"><span>Chapitres d’histoire</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4082030" href="/library/article_cdo/aid/4082030/jewish/Histoire-de-lexil.htm"><span>Histoire de l’exil</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3654431" href="/library/article_cdo/aid/3654431/jewish/Essais-sur-la-Shoah.htm"><span>Essais sur la Shoah</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="6306738" href="/library/article_cdo/aid/6306738/jewish/Divers.htm"><span>Divers</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2065445" href="/library/article_cdo/aid/2065445/jewish/Cours-Audio-Video.htm"><span>Cours Audio & Video</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1820742" href="/library/article_cdo/aid/1820742/jewish/Pirkei-Avot-lthique-des-Pres.htm"><span>Pirkei Avot: l’Éthique des Pères </span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6404296" href="/library/article_cdo/aid/6404296/jewish/Trait-Sotah.htm"><span>Traité Sotah</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/565883"><span><span>Faire un don</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">Cette page en d&#39;autres langues</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/111901" target="_blank" data-aid="111901">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/4959551">Kosher in Cannes Tourist info</a>
</h6>
<p>Liste des établissements Cacher</p>
<a href="/4959551" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1143/HRgl11433747.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/4961266">Nos Institutions, Synagogues, Ecole Juive</a>
</h6>

<a href="/4961266" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1143/xalJ11433611.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/calendar/candlelighting.htm/locationid/678/locationtype/1">Horaires de Shabbat, Calendrier Juif, Calculateur de dates</a>
</h6>

<a href="/calendar/candlelighting.htm/locationid/678/locationtype/1" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/3985.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/565883">Don en ligne</a>
</h6>

<a href="/565883" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1118/iKYR11181152.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="_blank" href="http://www.fr.chabad.org">Vie Juive ,Torah, Judaisme, Fetes, Mitsvot, Paracha</a>
</h6>

<a href="http://www.fr.chabad.org" class="thumbnail" target="_blank">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1128/iWEN11285413.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5644003">Mikve</a>
</h6>

<a href="/5644003" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1143/HzdM11437130.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1272816%2fjewish%2fRabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Rabbi+L%c3%a9vi+ben+Guerchone+-+Le+Ralbag+-+(5048-5104+%3b+1288-1344)+-+Habad+Lubavitch+Cannes+&amp;url=https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1272816%2fjewish%2fRabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Rabbi+L%c3%a9vi+ben+Guerchone+-+Le+Ralbag+-+(5048-5104+%3b+1288-1344)+-+Habad+Lubavitch+Cannes+ https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1272816%2fjewish%2fRabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.habadcannes.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1272816%2fjewish%2fRabbi-Lvi-ben-Guerchone-Le-Ralbag.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Rabbi+L%c3%a9vi+ben+Guerchone+-+Le+Ralbag+-+(5048-5104+%3b+1288-1344)+-+Habad+Lubavitch+Cannes+">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4396151);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Habad Lubavitch Cannes </span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Cannes, 06400</span>
</div>
<span class="footer-country">France</span><span>33-4-92-98-67-51</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Habad Lubavitch Cannes '}; Co.ArticleId     = '111901';Co.SectionId     = 2065409;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 310;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'HabadCannes.com';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->